1) Hinuni hi ngwiina makôô, mut a ngwiina i nyo
NGOBOL : I mam di mpot mon ma nyelel mahoñol més
2) Hinuni hi hop hi ñoñ bé jumbul
NGOBOL : Mut hop a yé ndigi mut yengi
3) Hop u nlôl bé bebee
NGOBOL : U nlama tibil emble mut to a nyob bibuk inyule i mam a mpot, ma nlôl nye i ñem
4) Hop u tabé likoñ
NGOBOL : Ingéda ba ôm we buk, u nlama kôhle nyuu inyule buk i nola bé
5) Hop bayi jam u nom bé
NGOBOL : Nkwel u bôt ba nnonga i nke bé nonog
6) Ñyéé u kal muda : nye nyo woñ won wa nôhla man woñ
NGOBOL : Ngandag hop i mbéna lona lisanda
7) Pot ni boñ mam ma imaa
NGOBOL : Hala wee i mam mut a nhan, a nyônôs bé momasôna
8) Sadga a kal yôi, nye u tebek bie u nkindbana
NGOBOL : Hala wee mut a nsômbôl kal we le u yoñ yihe ni nye, u tôgbe bañ nye
9) Nyo u tabé hot le u kéé u kee
NGOBOL : Mut a nlama bé pot, le a pot ndigi, a yééne
10) Ñañ mbe u nkola bé ni mim pa
NGOBOL : Béba ñañ i nla tjé li mut, u nlel manola
11) Ñañ u ta bé joo li ngôlôñ
NGOBOL : Ingéda bôt ba nkwel, ba nlama tiigana bebee
12) Ñañ, manyañ le lilagle
NGOBOL : Ingéda mut a nkwel ni bôt, i mam a mpot ma yé le mayôña kikii lilagle ingéda a nwo
13) Ñañ, nkôô kwede
NGOBOL : U añle mut wada jam, wee u nkal nye le a bôag jo
14) U gwés bé muda hop, u yénég nkol
NGOBOL : Bôdaa bobasôna ba nla hop
15) To me yéne mbé soñ, me agdege ndigi
NGOBOL : Hala wee ma pot ndigi maliga, to ba nhan me nyemb
16) Ba nkéndél bé mbôl i hañngaa
NGOBOL : Ngim mam i yé le ba mpot bé mo i mbamba
17) Mut nyo a nimil bé 18) Manyañ mbadga a nhel bé
NGOBOL : Ingéda u nke homa ndi u badag, u nke u bôl i homa u gwéhék ke
19) Hikwai a pot manyo i maa, njé i je nye
NGOBOL : Mut bilembe nu
20) Ngôs i ke i leñ i hôya boña
NGOBOL : Mut ngandag hop nu
21) Bitii bi lal bitut bi baa, bi yi bé be kel
NGOBOL : Hala a yé bôt ba nke i ngim hop ndi ba nôgla bé bikil gwap, ba ntihmbe bé njel yada
22) Kôm i nkal bé mam mayindi
NGOBOL : Hala a yé mut a tééda ndip mam
23) Kul nye mbegee bibee kila hiol
NGOBOL : Ingéda we ni mut ni hiôm, ni ñañal bé mam momasôna
24) Ntét kôi i ke u tôp, i ntjep i e, ntjep i e i bugi. Ntjep i e i ba kwo bañ i mugul sisiñ. Sisiñ i ke i mbiinge, i koba hikwai i jumbul. Hikwai i puuwe, i bet i ntjep i e. Sisiñ i bol matjee ma hikwai. Jon hikwai hi bôdôl bat : nye ndi hala a nlôl i kii ? Hala a nlôl i sisiñ ? Sisiñ nye me béme bada ntjep i e. Bo a ntjep i e kii ? Ntjep i e nye me béme, bada ntét kôi. Bo a ntét kôi kii ? Ntét kôi nye mam ma ngii ma, me isi kii ni mbat me ?
NGOBOL : Ingéda bôt ba ngwés yi nyemb mut hanyen ba mbat i badga ini
25) U kéne ngén, u kobol bé yo, ngéngén a nje we
NGOBOL : Hala wee u mpot jam bingéngén u kobol bé, wee heñel
26) Kii i mpél hibôgôô ?
NGOBOL : Hala wee ingéda ngim jam i mpôda isi ni isi, i mpahla béé
27) I kel ba téñ hot, yokel nyen mbañnga a sowa
NGOBOL : I kel di mbôdôl boñ to pot ngim jam, yokel nyen dihôha di nla jôp mu
28) Mut a hel ni hop a boñe tén kumul
NGOBOL : Mut we ni nye ni mpot, u nyoñ nye kikii ñheñel mut
29) Libôñe tén e
NGOBOL : Lipôdôs mut a nla bé ti we mapubi i jam u nsômbôl gwel
30) Hop u mboñ libum hôlô
NGOBOL : I hop u gwé bé nseñ, i nyéñ bé libum
31) Hop u gwé bikuum ni mambé
NGOBOL : Hop u gwé minwaa
32)Hikôa hi tane bé libid
NGOBOL : Mut a nla neebe jam to li a ngwés bé
33) Ba mbamb bé matop makoñnga
NGOBOL : Ibale jam li nañal i ti bôt, ba mbôdôl pot jo
34) Pala nog ndi u pala bañ tihmbe
NGOBOL : Ibale u yii i ti, u ubla bañ hop
35) Ba nhigil bé lép i mbus
NGOBOL : Hala wee ba mal pot ngim jam ndi we u kahal timbil mu
36) Nsébla i noñ neebe
NGOBOL : Mut a nôgla mbai nyen ba mbéna om manwin
37) Ngômb len i tabé ngômb kôba
NGOBOL : Hala wee ingéda u mpot jam i ti ni basaa, yoñ yihe ni ba bôt bape ba yé ha
38) Nlôm njel a kennga ñañ
NGOBOL : Hala wee ingéda u mpot ngim jam i ti, i bôt ba yii ha, bon ba nlama tôô jo
39) U keneg u tehge, u añal bé, we u añlag le u ntehe kii ?
NGOBOL : Ngim mam i pe i yé mam ma bisimba, nseñ i tabé i añal mo
40) A nsañ masañ ma ngôdô
NGOBOL : We ngi kôhna jam, u hak bañ
41) Me añal, a nlel i nkok, a pehge linjenge
NGOBOL : Hala wee ñañ nan i gwé bé ngim mahee
42) Hinoo tombga hon i nyoñ pos i nwii
NGOBOL : Mut bibug bilam nyen a nje mam malam
43) I jam li nke i jimb, jon li mpam i ti
NGOBOL : Ngim mam bôt ba nsôô i mbéna bé solop
44) I kumba i nsog bakén, i nsog bé nkén wada
NGOBOL : Mut minsohi a nsohbene bé ndigi mut wada
45) I nyo i nje ndôñ, won i ntjal hilôba
NGOBOL : I mut a nsayap, a nla ki og
46) Nkwel maboñ ma minkôgô
NGOBOL : Mbombog a mpot bé mam momasôna ngélé yada
47) Man Basaa a mpot bé mpas
NGOBOL : Upodog, u pot bé ni mangén, we u mpot bitooha
48) Nkwel nlam u nhondol bé hilémb
NGOBOL : To u bana la béba nyo u nlama ôt mahoñol le u tômbôs hilémb hoñ
49) Ba añal bé kel bikekela
NGOBOL : U nlama tehe lisuk li jam i nwaa u nti mbôgi
50) Bodol kidig, bo kida ki bodol e ?
NGOBOL : I yom bôt ba nkwélél i yé ndég jon i tabé nseñ le ba hubus ki yo
51) I homa mbaa i yé i kwél, hanyen ba étne ngwo
NGOBOL : U nlama bôdôl añle jam bibéé
52) Longe nkwel i nloo je nlam
NGOBOL : Nkwel lam u ntibil mam i loo bigwelmoo
53) Lipoo njee? Eône njee?
NGOBOL: Hala wee i bôt ba ba nkwélél, ba yé bebee le mut wada.
54) A ô he nyoo.
NGOBOL: Hala wee di boñ wee ngoñle di nok bé i jam me ntip pot.
55) Maô ma hi lalag njal.
NGOBOL: Hala wee ngim nkôm kel i nla bé tagbe le u nok bé noga jam.
56) Maô ma gwéé bé budul.
NGOBOL: Hala wee ibale mut a mpot we i pañ,wee u nok yaa, to u ngwés to u ngwés bé.
57) Mbegee i mpot bé.
NGOBOL: Hala a yé le ingéda mut a yé ngi pam i niñis nyemede, a nlama bé pot lôs i ti bôt.
58) Mbom i kubnege miañ.
NGOBOL: Hala a yé le ngim jam i yé i ba i sôli, u nyaa ndigi jo li nyelne minkwel.
59) Ngom i gwé mbap.
NGOBOL: Hala wee i yom i ba nkwélél i gwé nwet.
60) Dinyo malép.
NGOBOL: Hala a yé bon ba minañ . Njok ngi je, u be libum e ?
61) Njok ngi je, u be libum e ?
NGOBOL: Hala wee jam ngi-bôña, u kahal añal jo.
Yaônde, 04 maye sép 2010
Nkam Pondi Pondi
http://antoinepondipondi.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire