mardi 9 août 2011

MÔI MA SUKULU


Héfté likwet = Héfté Matila = Cahier d’écriture

Likwet = Matila = tü = tende = écriture

Dikwet = les écritures

Nniiga = l’enseignant

Malét ngôlôñ = l’instituteur

Malék nadal yi = professeur de l’enseignement

Nkoh paa malét = professeur de rang magistral

Yada i kété 20 = 1/20

Hikep = virgule

Liton = le point

Nguu gwét = interjection

Ngumul = adverbe

Nkobol = dictionnaire

Bulus = boñ ké = multiplier

Booma = ôt minsongi = calculer

Libooma = liôt minsongi = le calcul

Mbog = science

Pék = intelligence

Yi = connaissance

Bana yi = Avoir la connaissance

Banga yi = Grande connaissance

Likôhna yi = Obtenir la connaissance

Añnga = compte rendu

Añnga hop = compte rendu oral

Añnga matila =compte rendu écrit

Libel makondo = cultiver le plantain

Libel mbôñ = cultiver le manioc

Libel piya = planter l’avocat

Libel masa = planter les prunes

Libel mbaha = cultiver le mais

Litjel masôô = cultiver les ignames

Lisee hiônde = cultiver l’arachide

Lisee matop = cultiver le petit pois

Lisal makabô = cultiver le macabo

Nwes mbôô = semer

Nwas = nwes mbôô

Lihiñ = senteur

Lihiñ li mbôngôô = la senteur du mbôngôô

Puwene = avion

Libai li puwene = terrain d’aviation

Ngun nyuu = Sida

Biaa (3) u kônde biaa (3) a yé bisamal tole a nti bisamal

Kiñ jam = yom i u nlama kubul

Liôt = dessiner

Yét = le poids

Yimbne i héya = signe de la soustraction

Héya = soustraire

Hole = balaie

Kaat = livre

Kaat ndap sukulu = livre de classe

Kaat minsongi = livre de mathématique

Kaat liôt nsongi = livre de calcul

Kaat liañ = livre de lecture

Kap = diviser

Kap ngélé = diviser par

Kap ipôla = diviser entre

Yimbne i kap = signe de la division

Ngélé = fois

Ngélé iaa = trois fois

Ngélé yada = une fois

Keilibog = ordinateur

Kei matila = machine à écrire

Tila = écrire

Nkwañ bibégés = notation

Bégés yada = un point

MANGUI

Linyodne = point d’application

Njel = direction

Njañ = Sens

Lipembee = intensité

Mpede = résistance

Yaa i ngap = différence de potentiel = volt

Ngap (lék) = énergie

Ngui = force

Lôs = puissance

Nson = travail

Ntende linyuma = tension électrique

U = RI Q = IT F = m γ P = RI² W = RI² T

R = mpede I = lipembee T = ngéda W = nson F = ngui

P = lôs γ = gamma m = nkogo Q = lôs U = yaa i ngap

Ntol u mbeg = pesanteur

Ngusi = attraction terrestre

Ngulép = poussée d’archimède

Ngi-ngusi = agravité

Ntol u hoo = célération

Nkogo = masse

Yét = poids

Liton = point

Njel i téé = vertical

Njel i kôñi = oblique

Njel i niñi = horizontal

Minongo = vaguelette = sinusoïde

Kéndi = côté

Likas = angle

Mpan = arc

Ngaa = limite

Ntadga = cercle

Pôk = largeur

Ntel = longueur

Jôôñ = profondeur

Libôm = hauteur

Libôngô = base

Kôñi = inclinaison

Sép = droit

Ngéba = fonction

Nkongo = sinus

Nkongo u kona = sinus hyperbolique

Mbañ nkongo = cosinus

Mbañ nkongo u kona = cosinus hyperbolique

Mbañ nkongo fi = cosinus phi (cos φ)

Hitende = rayon

Liyonok = volume

Hañ = surface

Ntôla = périmètre

Ñond = diamètre

Likomb = tangente

Ntol u hoo likomb = accélération tangentielle

Ngui likomb = force tangentielle

Kona i likomb = tangente hyperbolique

YI MBOGOG I NIÑ

Yi mbogog i niñ bikai = biologie végétale

Yi mbogog i niñ binuga = biologie animale

Yi mbogog i niñ poga = biologie cellulaire

Yi mbogog i niñ hégel manganga = biologie moléculaire

Yi mbogog i niñ matibla = biotheraphie = biologie médicale

Yi mbogog i niñ dimamana di poga di niñ = microbiologie

Jôl gwét i yi mbogog i niñ = arme biologique

Jôl gwét keñi = bombe

YI HEÑEL

Yi heñel gwom bi niñ bé = chimie minérale

Yi heñel mbot mbuhi = chimie organique

Yi heñel iñngin = chimie industrielle

Yi heñel lék = thermochimie

Yi heñel linyuma = électrochimie

Yi heñel nson hisi = chimie agricole

Yi heñel bee = chimie pharmaceutique

Yi heñel hékda mbén = chimie théorique

Yi heñel ndoñol = chimie analytique

Yi heñel mbogog i niñ = chimie biologie

Yi heñel mangui = chimie physique

Yi heñel lisemba = chimioprevention = chimioprophylaxie

Matibla ma yi heñel = chimiothérapie

Jôl gwét i yi heñel = arme chimique

Yi heñel i nlôl mapubi = photochimie

Yi heñel mbogog i niñ i nson hisi = agrobiochimie

Mbot mbuhi = carbone

MANGUI

Mangui ma binoode = physique expérimentale

Mangui ma minsongi = physique mathématique

Mangui ma hisi ni ngii = physique du globe = géophysique

Mangui ma ñem ibot = physique nucléaire

YI BITEK = géologie

YI MBOG TJIBA = paléontologie

YI LIBOGOG LI NKOÑ BITĖK = géographie

YI BIKAI = botanique

MBOG KÔBA NI KWAÑ = préhistoire

MBOGOG MBĖN = théorème

HĖGDA MBĖN

Hégda mbén ntilga bikaat to ntôbôg maum = théorie de la littérature

Hégda mbén mintug = théorie des jeux

Hégda mbén litug mbañ = théorie politique

Hégda mbén likot masangô = théorie économique

Hégda mbén ligwañ li wim = théorie du capitalisme

Hégda mbén ligwañ li bôt bobasôna = théorie du socialisme

Hégda mbén ligwañ li tjelestjes = théorie du communisme

Hégda mbén i ngôô bôt = théorie sociale

NJIÑ HÔK

Njiñ hôk i mapubi = gaz d’éclairage

Njiñ hôk i lijo = gaz de combat

Njiñ hôk i mpémés gwiiha = gaz lacrymogène

Njiñ hôk i mapan = gaz des forêts

Njiñ hôk i titimba i liboo = gaz des marais

Njiñ hôkmaliga = gaz réel

Njiñ hôk i kôli = gaz parfait

Njiñ hôk i ntôl bé = gaz rare = gaz inerte

Lipémés tole lihéya njiñ hôk = dégazage

ÑEM IBOT

Linyuma = électricité

Lék i ñem ibot = énergie nucléaire Minson mi matibla = emplois médicaux

Minson mi ingil = emplois industriels

Kei bi hyelel lék liké = moteurs

Gwét bi ñem ibot = guerre nucléaire

Biloñ bi ñem ibot = puissances nucléaires

Jôl gwét i ñem ibot = arme nucléaire

KEI I HYELEL LĖK LIKĖ

Kei i hyelel i belesin = moteur à essence

Kei i hyelel i linyuma = moteur électrique

Kei i hyelel i mbebi = moteur aérien

Kei i hyelel i njiñ hôk = moteur à explosion

Kei i hyelel i malép = moteur hydraulique

Kei i hyelel i ñem ibot = moteur ionique

Kei i hyelel i njiñ hôk lipél li malép = moteur à vapeur

Kei i hyelel ngélé ina = moteur à quatre temps

Ngwé i kei i hyelel = vitesse du moteur = régime du moteur


= Rajouter = Retrancher


MBUU

MBUU i hégda = nombre imaginaire

MBUU maliga = nombre réel

MBUU ngembe = nombre concret

MBUU libag = nombre naturel

MBUU makidig = nombre normal

MBUU mbale = nombre relatif

MBUU i nkogo = nombre de masse

MBUU i lingôk = nombre complexe

MBUU i kôli = nombre parfait

MBUU i édi = nombre pair

MBUU i nkaana = nombre impair

MBUU i héya = nombre négatif

MBUU i kônde = nombre positif

MBUU i ngiiña = nombre rond

MBUU i likañ = nombre magique

MBUU i gôl = nombre d’or

MBĖN mbôm mbuu = loi des grands nombres

MBÔM mbôm = infiniment grand

Himamana : isisii = infiniment petit

Ngi waa noñnga = plus l’infini

Ngi waa suhul = moins l’infini

MINSONGI

Linyodne = origine

Njel = direction

Njañ (suhul tole noñnga) = sens (négatif ou positif)

Makidig = norme

Mbôk = chiffre

Pok tole yada = 1 (hikoba bitôdô)

Ibaa = 2 (nlop nkana)

Aa = 3 (méé ma nkom)

Na = 4 (kop hisoo)

Tan = 5 (ngwén mamuna)

Samal = 6 (hikoda nkôt nyoo)

Saambog = 7 (boyôdô)

Juem = 8 (libak li minkôô)

Bôô = 9 (lingôdô)

Jôm = 10 (hikoba ni litjee li kôp)

Yanga = 0 (litjee li kôp)

Yaoundé, 02 maye sép 2006

Nkam PONDI PONDI

http//antoinepondipondi.blogspot.com

Aucun commentaire: